R E B U I L D I N G  F A M I L Y ,  C O M M U N I T I E S  &  R E L A T I O N S H I P S.

Vous allez trouver, encastré dans vos expériences, la puissance de survie, de s’épanouir, de focaliser un nouvel cheminement.

We each have pivotal moments in our lives, anchored in positive or negative experiences, that have the power to fuel each of us forward.

Typiquement, les fêtes nous donnons une chance de brandir le drapeau blanc. Mettant nos différences à côtés.

Typically, the holidays provide the chance to wave that white flag. Putting aside differences and leaning into connection.

Pourtant, la famille nucléaire est toujours un idéal socioculturelle que nous chérissons c’était plus au moins détruit pendant la révolution

While the nuclear family is still a sociocultural ideal that we cherish, it was largely destroyed in the late 1800s.

Vous offrez des belles paroles parce que c’est comme cela que vous avez été socialisé. Je mets en question la dissonance.

You’re the first to help when someone makes a mistake, yet you beat yourself up for a week if you flounder... check your disingenuity.

Construire l’assurance en vos capacités de survivre et d’épanouir prends des petits actes de courage, saisir les moments, grands ou petits.

The secret people often keep to themselves is courage is the soil that nourishes confidence.

Vous pouvez attester à la rigidité des programmes scolaires. Le curriculum n’est pas construit pour s’adapter aux besoins de vos enfants.

As a parent you can attest to the rigidity of school programming. The curriculum isn’t built to fit the specific dispositions of your child.

Les genres de décision que nous nourrissons sert à souligner l’essence de ce que chacun entre nous sommes comme individus.

Who we are at our core is projected into the world through the system of choices we make.

Votre épanouissement a un drôle de façon de vous montrer la définition des accomplissements selon vos propres standards.

Your growth has a funny way of showing you the definition of achievement by your own standards.

Il y a huit ans de cela, très exactement le 11 avril 2011, j’ai soutenu une thèse qui a bouleversé ma vie. Ce papier était ma thèse,...

INTRODUCTION Le concept de « famille nucléaire » est un concept social qui est dessué. Pourquoi dessué ? Alors, l’illustration...

Eight years ago, on April 11, 2011, I submitted my research thesis, “ADHD: Does it have a Neurophysiological Basis or is it a Social...

The degree of importance that I attribute to family is one of the revelations that I owe to the “MC family.” I will forever cherish them.